- #151 [ch812], 23-04-07 11:58
- #150 [ch812], 23-03-21 19:41拽= 廣東話的扯 , 音zhuai
她把老公從大媽群中拽出來
拽= 神氣,好寸,有貶意
把進口車停进大門,很拽的样子
你拽! 我就是不給你進去,怎样
拽哥/拽姐= 很得戚的(得瑟)
拽哥被樓上潑的汚水,人人叫好
屌= 很搶鏡,很威
跑车哥皮衣加雷朋墨鏡,屌爆了
美爆= 靚爆鏡
這茶色短髮帶勁,美爆全場
犟= 倔強個性
窮県初次來東莞打工,又犟又多疑
智商税= 自己懵,交寃枉學費
拼多多買來的破風扇,又交智商稅了 - #149 [ch812], 23-03-13 15:49疹人= 可怕、陰森(东北方言)
~酒店房古老傢俱有点疹(shen)人
疹得慌= 太可怕(东北方言)
~突然停電,疹得慌,女士們狂叫
磕磣= 長相丑(东北方言)
~長這麼磕碜还開网上直播?
五大三粗= 粗肥形身裁,粗人
~自當上書記發福不少,五大三粗
(头大手大脚大肩大股大,頸粗腰粗腿粗)
歪瓜裂棗= 面相扭曲
~相册內都是歪瓜裂棗,没合眼的
尖臉猴腮= 蠱惑相,尖削相貌
~賭館門口两個尖臉猴腮的把風
包漿(糊)= 辣撻包層污垢/起鏡面
~老保安穿的包漿制服,透陣陣咸鱼味 -
- #148 [ch812], 23-03-10 12:08方言易出誤會,江浙話無黄昏日落說法,
只会說晚飯~即晚飯時段
佢約你:你晚飯過來吧= 日落時過來
外地人易誤以為共吃晚飯,LOL - #147 [ch812], 23-03-08 18:36猥瑣發育= 不正常扩張,長肥
~半年猥瑣發育,非法传銷深入十幾条村
~秃頂錘臉车胎肚,猥瑣發育的包租公
不咋的= 不是一般差,是好差
~本科生被開,本身能力不咋的
~那男友長相尖臉猴腮,不咋的
TCL= 太差了
~空調是TCL的吧 = 又吵又不冷
满大人= 幕後掌权的
~經理作不了主,廠長才是满大人
鳥不拉屎= 很偏遠,荒郊,窮困
~车子半山趴窩,鳥不拉屎見不到人
~鳥不拉屎,誰來這裡買房
段子= 作出來的故仔= 不值相信
~你說的不是真事,段子吧!
~星爺的段子又狂又搞笑
不好辦= 你找麻煩了
~取發票?不好办,鎖你車
~你這態度,不好办,等着瞧 - #146 [ch812], 23-03-02 18:26中小學生好多講普通話…
在B6,佢地会纠正你係普通話,唔係
國語。國語人輸左已幾乎被趕落大海 - #145 [CodyChan], 23-03-02 14:24最福佳係班大陸人/新香港人全部都鍾意將部手機開到大大聲睇片面!!
有次經過大x樂, 見到幾張枱都係一路食飯一路各自開大聲睇片!!!
最後修改時間: 2023-03-02 14:24:59 - #144 [micromegamah], 23-03-01 18:21地鐵既中學生依家都係國語人
- #143 [ch812], 23-02-14 18:50是個狠人= 做野叻,果断快手
~他不大說話,卻是加班狠人,上月
三十天全上班每天十二小時
~平時他規規矩矩,那天收帳二百萬,
馬上失联,原來是個狠人
有点猛 = 厲害,頂唔住
~大哥,你這女孩有点猛,見面問
我借二千元
~你這土炮有点猛,喝了好上头
帶勁= 好犀利,好索好勁
~广場那北妹,緊身衣大長腿,扭得帶勁
>>普話死字用不少 : 作死,往死裡打,
不怕死的來吧?死定了,死不要臉
死翹翹 = 絕对的死沒了
~那韓企死翹翹,設備上月被強拍
(有些地方忌諱,只說翹翹)
翹辫子= 已經死了(通常非自然)
~去印尼做生意在那裡翹辫子
(清朝翹辫子=殺头)
有累死的牛,没耕坏的田= 長命工夫
~背了三十年債,到處是累死的房奴
死鴨子 = 咀硬,死淨把口
~汽球和器材被抓去研究,惟有死鴨子 - #142 [ch812], 23-01-30 19:11這幾年网上出現邦遼金元洗白,抑
两宋风向:
遼金才是歷史正統,領土比两宋
大,被統治的百姓正名為漢人
排列应是: 唐遼金元明清
南人小衆文化,被元排四等理所當然
两宋文弱冇實力,被滅也应該
澶淵之盟紹興和議,向北繳貢,
不能抵賴
成吉思汗是中国的主,漢文化揚威歐亞
两宋偏狹,被滅因拒接納多民族融合
遼承襲唐制,比宋正統,契丹入主
中原有根有據
遼金人民交税只宋民幾分之一,宋主
奢華斂材,宋臣貪利胆小
遼金元語言,即當今正宗漢語,南人
操的吳閩粵川滇語是部落土語
耶律/元顏後人,也是中華民族同胞
不是外敵
如此歪理,服未?
(電影满江紅,沈騰岳云鵬張導演,
佢地祖上都係金国人…LOL) - #141 [ch812], 23-01-24 23:18胡人漢化+漢人胡化,後果惡劣。漢族
農耕社会進化來的建築農技织造經商
教育算术,胡化的漢人流失。胡人又學
不会四書五經禮義廉恥,于是掌權胡人
軍閥化,武力統治。歷史教程常將
淮北五省(黃河流域)經濟沒落解釋黃土
高原東擴,氣候变迁,对漢地胡化絕口
不提,估計五族共業大題下,史學家不
可政治不正確,亦有史學家上祖係胡人,
难道掀自己底牌?
元朝推行奴隸制,奴才大都是排
第三等(假)漢人,而非信唔過的南人。
南方人被屠什多,放身傍拿武器豈成
後患?
家奴有些發跡成為千户,指揮軍隊,
邦胡人武力統治,更不用耕作讀書。
(蒙古/胡人游牧民族一直都有奴隸制,
草原上把敵人打敗一係殺死一係蓄做
家奴,女性的如何發落自然唔使多講。
做奴才之最就係送子入宫做太監,呢
味野河南河北独占鰲头)
反而南方人因為不被信任,跟隨胡人
出征或抵償徭役,安心耕種繼續經商,
形成幾百年至今,南富北窮独特現象。
新年間,两廣舞獅潮汕英歌,為漢文化
大放異采。北方呢?看春晚,吃餃子,
天天吃餃子。 - #140 [ch812], 22-12-14 13:50廣東叫排隊攞筹,北人聽不懂
摇號= 抽冧把
~大城市购車要摇號,除非電动車
叫號 = 哎冧把
~已經客满請您先拿票外面等叫号
取號 = 攞筹
~記住先在門口取號,才進大廳
抓阄(zhua jiu) = 抽字条、抽籖
~初賽排檔,各領隊抓阄決定
換來個xx = 唔成功,自嘲
~向老鄉開口借錢,借了個無言
~跟女同事談情感,談了個寂寞
~炒股票五年,至今炒了個無奈
不正經 = (东北話)不正常, 不正宗
~老板你20块錢海蜇不正經,薯粉搞的!
~穿這付制服,是正經的警察嗎?
(以前說 [不道地],但這話好像不說了)
正兒八經 = 正經,認真(北京話)
~台下各人正兒八經一起宣读誓詞 - #139 [ch812], 22-12-10 13:42只要自己不尴尬,尴尬是别人= 不要怕面懵
~每次買單他就肚疼上厠所,一点不尴尬
帶鱼 = 把人當懞B
~繞一大圈还是這裡,司机你当我带鱼
(帶人游花园或老点,帶鱼容易上釣,
雲貴川聽不明,沒有咸水鱼)
天台/樓頂見 = 跳樓的地方見= 輸惨了
~大家賠光光,我喝完珍奶天台見吧
你真的姓x = 你是否私生子(网上怼人)
~你啥都对,只是姓氏搞錯好嗎
你老子一点不介意 = 搵笨做对方老豆
~你嚷了半天,你老子一点不介意
(网怼,這話在東北可能要打架)
瞧的藝术細菌 = 假/濫藝术
~書記的水墨畫充滿艺术細菌,起碼
賣十亿吧? (艺术細胞差一字) - #138 [ch812], 22-12-02 20:09鬧心 = 令人心煩
~隔壁小狗晚上吠不停,真鬧心
堵心 = 令人氣頂,難以解決
~結婚才兩年兒媳婦鬧離婚,真堵心
(廣東人講條氣唔順。北人講心不順,
有句話,勸人莫往心裡去)
你是今天最靚的仔(女)= 网上称讚
~多謝葯物信息,你是网上最靚的仔
~救了流浪貓,你是今天最靚的女神
哭昏在厠所裡 = 受不住突然打擊
~未婚夫輸光結婚錢,她哭昏在厠所
不幹 = 咁我唔做啦,唔L吊里囉
~要自己帶工具來打工,老子不干
拉倒= 那算了,不成了
~要我20万礼金,賣女兒嗎?拉倒吧
~你弟弟又要加股?你拉倒吧
不上道、不上路 = 唔正派作風、坏
~新業務員滑头有点不上道,要提防啊
~這小子一点都不上路,背後說人坏話
不上道 = 冇礼冇分寸、無知冇譜、
~你找來個不上道新人,足夠把你氣死
~同學面前這樣不上道,太丢人 - #137 [ch812], 22-11-25 07:39又出錯,不好意思:
(不)及格 = 達不到預期水平,成績
(不)合格 = 不符合指標,規定
廣東話兩者讀音似,分別唔大
普通話讀音不同,分別巨大,
ji ge、he ge
~ 英文科不及格,要补考
~ 开关器达不到2万次試驗,不合格
~部門KPl 及格,業績被認可
~体能合格後,才可進行技能測驗 - #136 [ch812], 22-11-24 19:56來人是誰,較礼貌可說: 您好/您什麼事
來人自報我是xx,為什麼而來
蹬鼻子上臉= 得寸進尺,越來越過份
~两千不还,还要借一万,蹬鼻子上臉
~我給足面子,他还鬧腾,蹬鼻子上臉
鬧騰 = 心裡有脾氣,搞事,扰攘不服
~采购員鬧騰了半天,还是为了甩鍋
打盹 = 閤眼訓
~ 吃饱飯坐着做事容易打盹
多大的屁股,穿多大衭衩 =东北話-要自量
>> 廣東話,有咁大個头,戴咁大頂帽
衭衩= 底衭
及格 = 達不到預期水平,成績
合格 = 不符合指標,規定
廣東話兩者讀音似,分別唔大
普通話讀音不同,分別巨大,
ji ge、he ge
~ 英文科不及格,要补考
~ 开关器达不到2万次試驗,不合格
(我上次135 用錯字, sorry …)
揭不開鍋 = 冇$開飯
~失業半年揭不开鍋,靠家人汇來 - #135 [ch812], 22-11-19 23:57阿雜唔理巴育,还好没丟句: 你誰啊!
以下一些粵語人士容易引起的誤會
你誰啊/你是誰啊= 即係你乜料呀,輕視
~你誰啊,送貨去後門唄…
>問人邊位,一般講,您那裡/您哪公司
請問包子多少錢 = 誤會,說人是包子!
~可說: 請問這包子多少錢一個/隻
~可說: 老兄/師傅,包子多少錢一只
包子是北方骂人呆子,例如土包子
送我? 什麼東西?= 誤會,輕視人家物件
~可說: 送我?這是什麼?
~可說: 送給我?是什麼好东西
> 东西有時是反面詞。
你不合格,自己看試卷寫什麼东西?
> 你男友真不是东西,一脚踏两船
> 湯很難吃,放了什麼东西?
老板,什麼時候關門= 誤會,咒人倒閉
~可說 : 老板,今天開到幾点?
~可說 : 老板,幾点下班/打烊
> 留意大陸說打烊不是很多,可說關店
你這話我聽不懂= 誤會,等於不同意
~还要收加一?你這話我聽不懂!
~可說: 不明白,麻煩您說清楚。
不知那裡是頭= 小心,廣東話那裡是尾
北人的(頭)是指尽頭,廣東話講結尾(束)
~ 疫情已三年,不知那裡是头(=尽头/結束)
~ 隊伍這樣長,那裡是头?(= 隊尾)
所以,廣東人說普話頭尾,先想想,
說(尽头,結尾)是否清楚一些! - #134 [ch812], 22-11-16 18:38睇番以前D三脚鸡…都想笑
當年主要系草綠色,四面有深色帆布,
舊舊寿寿咳咳声战場歸來感覺
冬天落車時仲拍下牛仔褛的沙塵
載两人加付50T模開始扯蝦,两付模
就必要搵小四輪。三脚鸡唔夠力
三脚鸡司机态度好D,
小四輪司机臭寸,講价佢就調头走,
尤其天黑或落雨天 - #133 [ch812], 22-11-15 20:41四輪仔有長安、昌河、五菱,收貴過
三脚鸡。唔可以叫四蹦子,因為冇彈下
彈下
三脚鸡优勢行田基小路,小四輪過唔到,
有時司機過唔到(膊)或引擎熄火就要乘客
落車推下,但唔会扣返車費
放手搏一搏,单車換摩托
= 勿放棄要努力改变生活
~你小舅子先干臨時工,別刷手机
過日子,放手搏一搏,单車换摩托,
勤力点可開摩托回鄉過年
人生無常,大腸包小腸
= 禍害來時,自己控不住
福建食品套腸一圈圈,冇头冇尾,
等于不幸運,不知那裡來那裡去
~大腸包小腸,剛剛失業,家人又
需錢动手術
最後修改時間: 2022-11-15 20:44:11 - #132 [ch812], 22-11-08 18:53胡人用語形象化,蹦= 边跑边跳
三蹦子 = 八十年代的摩托三脚鳼,3公里
三~四元,帆布頂,沙塵滾滾坐4人
三蹦子 = 有小艇的军用警用摩托车
苏联仿德國BMWR75,大6仿哥哥,四川
湖北生產,叫長江三蹦子,而家又复刻
三蹦子 = pick up truck, 前單後二轮,三綫
鄉鎮農村用,裝二冲程,萬五元/架,不可
上高速,深圳东莞市場拉菜鸡鴨,發牌叫
菜A、菜B、菜C。笑死人
三蹦子 = 陕西產rotorcraft, 军用三轮直升器,
坐二人据說可突襲TW,最近頻上鏡
边种三蹦子老兄坐過?我坐過前三种,
最尾果种唔敢坐 - 下一頁 (1 of 8)
- 返回 ...
~公司訂單差,今年小目标恐怕落空
領盒飯 = 完旦,瓜了
~車沒掉下高架桥,乘客差点去領盒飯
(出處: 横店臨記拍完下班
領個盒飯,即冇你的事了)
八個菜 = 生子結婚畢業喜宴
~吃不上八個菜 >駡人不幸福沒本事
四個菜 = 白事做完的英雄宴
~電工还好有保護鞋,要不吃四個菜
(即是差点埋單)
(有些吃三個菜,也有四個菜,七個菜)
吃不上四個菜 = 埋單後冇人办後事
~去非洲淘金?不怕吃不上四個菜?
~你心太黑,小心吃不上四個菜
嘎腰子 = 割內臟
~听說緬北打工被关起勒索不成嘎腰子
發小 = 從小友好的死党/老友記
~只有發小才曉得他在老家坐過牢
女的叫閨密,不一定從小玩大
從小玩大的叫小姐妹
东北男從小玩大的死党叫老鉄